汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究电子书下载地址
- 文件名
- [epub 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 epub格式电子书
- [azw3 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 azw3格式电子书
- [pdf 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 pdf格式电子书
- [txt 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 txt格式电子书
- [mobi 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 mobi格式电子书
- [word 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 word格式电子书
- [kindle 下载] 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究 kindle格式电子书
内容简介:
本研究采用对应平衡语料库与平行语料库相结合的实证办法,对汉译英翻译体英语中间接引语时态不一致现象进行了较为系统的量化研究,研究了现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。本研究的创新性体现在以下四个方面:首先,拓展了翻译体新闻语篇时态不一致的研究,首次聚焦现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。其次,本研究首次采用大规模平行语料库和对应平衡语料库(其库容近100万)研究时态不一致现象。第三,在翻译动因方面,在一定程度上深化了源语渗透效应在语义层的研究深度,并且首次在句法层和语用层上验证了源语渗透效应。最后,建立了一套用于间接引语时态不一致研究的三维分析框架,可为学者在时态研究中和译者在新闻语篇时态翻译的翻译实践中提供参考。
书籍目录:
暂无相关目录,正在全力查找中!
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
本研究采用对应平衡语料库与平行语料库相结合的实证办法,对汉译英翻译体英语中间接引语时态不一致现象进行了较为系统的量化研究,研究了现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。本研究的创新性体现在以下四个方面:首先,拓展了翻译体新闻语篇时态不一致的研究,首次聚焦现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。其次,本研究首次采用大规模平行语料库和对应平衡语料库(其库容近100万)研究时态不一致现象。第三,在翻译动因方面,在一定程度上深化了源语渗透效应在语义层的研究深度,并且首次在句法层和语用层上验证了源语渗透效应。最后,建立了一套用于间接引语时态不一致研究的三维分析框架,可为学者在时态研究中和译者在新闻语篇时态翻译的翻译实践中提供参考。
网站评分
书籍多样性:8分
书籍信息完全性:8分
网站更新速度:8分
使用便利性:5分
书籍清晰度:3分
书籍格式兼容性:9分
是否包含广告:5分
加载速度:7分
安全性:3分
稳定性:9分
搜索功能:9分
下载便捷性:6分
下载点评
- 图书多(305+)
- 已买(338+)
- 速度慢(119+)
- 书籍多(181+)
- 章节完整(429+)
- 格式多(419+)
- 三星好评(341+)
- 好评多(428+)
- 盗版少(544+)
- 服务好(101+)
- 经典(296+)
下载评价
- 网友 寇***音: ( 2024-12-21 00:12:04 )
好,真的挺使用的!
- 网友 詹***萍: ( 2025-01-03 00:44:43 )
好评的,这是自己一直选择的下载书的网站
- 网友 权***波: ( 2025-01-04 08:23:58 )
收费就是好,还可以多种搜索,实在不行直接留言,24小时没发到你邮箱自动退款的!
- 网友 濮***彤: ( 2025-01-12 11:58:08 )
好棒啊!图书很全
- 网友 师***怡: ( 2025-01-14 22:12:47 )
说的好不如用的好,真心很好。越来越完美
- 网友 冷***洁: ( 2024-12-28 06:05:48 )
不错,用着很方便
- 网友 冉***兮: ( 2025-01-18 20:58:40 )
如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
- 网友 利***巧: ( 2025-01-05 16:35:22 )
差评。这个是收费的
- 网友 冯***丽: ( 2024-12-20 12:11:49 )
卡的不行啊
- 网友 堵***洁: ( 2024-12-20 22:23:52 )
好用,支持
- 网友 堵***格: ( 2024-12-29 14:06:36 )
OK,还可以
- 网友 汪***豪: ( 2025-01-14 21:10:59 )
太棒了,我想要azw3的都有呀!!!
- 网友 丁***菱: ( 2025-01-14 19:06:14 )
好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
- 网友 益***琴: ( 2025-01-01 14:19:04 )
好书都要花钱,如果要学习,建议买实体书;如果只是娱乐,看看这个网站,对你来说,是很好的选择。
喜欢"汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究"的人也看了
上海吃货 沈嘉禄著 文汇出版社【正版】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
我的人生我做主——新高考选科指南/缪仁票/王丹英/新选考新政策解读/学科门类及就业走向/特征及选考专业/浙江大学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
硕士研究生入学考试英语四会式词汇 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
9787544634199 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
护理学(中级)单科备考——基础知识特训1200题(2024护考应急包) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 武旦奇葩 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 决战双色球 英典图书专营店 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 当代英雄 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 9787512618985 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 现代中国作家自传研究 中国社会科学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 医部全录(第十一册) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 韩国延世大学韩国语教材全2本新版延世韩国语3 活用练习册韩语topik初级韩语自学入门教材新标准韩国语零基础口语单词语法韩文书籍正版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 崇德说 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 财务报表编制与分析(第二版)(21世纪高等继续教育精品教材·会计系列) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
- 哇(中文英文)/英语绘本系列 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:9分
人物塑造:7分
主题深度:8分
文字风格:4分
语言运用:4分
文笔流畅:6分
思想传递:8分
知识深度:7分
知识广度:6分
实用性:8分
章节划分:7分
结构布局:9分
新颖与独特:4分
情感共鸣:6分
引人入胜:9分
现实相关:8分
沉浸感:5分
事实准确性:5分
文化贡献:3分